Timișoara găzduiește, începând din 25 septembrie, o nouă ediție a Zilelor Culturii Austriece, eveniment care aduce în oraș filme, expoziții, literatură, muzică și întâlniri cu invitați din Austria. Programul se desfășoară până în octombrie și propune evenimente dedicate atât creației austriece contemporane, cât și legăturilor culturale și istorice dintre Austria și Timișoara.
Zilele Culturii Austriece sunt organizate de Ambasada Austriei în România, Forumul Cultural Austriac și Consulatul onorific al Austriei la Timișoara, alături de mai mulți parteneri locali și naționali.
Programul pune accent pe teme sociale și culturale actuale, dar și pe forme artistice experimentale, de la cinematografie și arte vizuale până la literatură și muzică.
Retrospectivă Michael Haneke la Cinema Studio
Primul eveniment din program are loc între 25 și 27 septembrie, la Cinema Studio, unde este prezentată retrospectiva „Cinema provocator – Retrospectivă Michael Haneke”.
Publicul va putea vedea primele trei filme ale regizorului austriac Michael Haneke, reunite sub denumirea de „Trilogia glaciațiunii emoționale”: „Al șaptelea continent” (1989), „Video-ul lui Benny” (1992) și „71 de fragmente dintr-o cronologie a hazardului” (1994).
Filmele vor fi prezentate în versiuni restaurate și vor fi urmate de discuții cu publicul. Retrospectiva este curatoriată de criticul de film Ionuț Mareș și face parte din proiectul Ceau, Cineclub!, organizat de Ceau, Cinema!.
Ars Electronica, la Timișoara
Pe 3 octombrie, între orele 18.00 și 1.00, la Habitat B1 este programată o seară dedicată Ars Electronica.
„Ars Electronica Animation Festival on Tour” aduce la Timișoara o selecție de animații și producții de „new animation art”, realizate de cineaști din Austria și din alte țări.
Programul include „PANIC – Best of 2025”, „Austrian Panorama” și „Young Animations”, cu producții prezentate în cadrul celei mai recente ediții a Ars Electronica Animation Festival. Evenimentul combină proiecțiile de film cu muzica.
Expoziție și tur ghidat la META Spațiu
Pe 6 octombrie, la META Spațiu, este programat un tur ghidat al expoziției „Behind the Pavilion”, semnată de artistul vizual austriac Hubert Hasler și curatoriată de Denise Parizek.
Expoziția urmărește relația dintre societatea umană și ecosistemele naturale și reunește lucrări din mai multe etape ale activității artistului. Pentru expoziția de la Timișoara, Hubert Hasler a realizat și o nouă lucrare sculpturală inspirată de obiceiuri românești și dedicată orașului.
Evenimentul din 6 octombrie se desfășoară în limba engleză.
Ambasadoarea Austriei vorbește despre profesia de diplomat
Pe 8 octombrie, la ora 11.00, în Aula Magna „Ioan Curea” a Universității de Vest din Timișoara, ambasadoarea Austriei în România, Ulla Krauss-Nussbaumer, susține prelegerea „Traumberuf Diplomatin / O carieră desăvârșită: profesia de diplomată”.
Evenimentul, desfășurat în limba germană cu traducere în română, va aborda parcursul profesional al diplomatului, responsabilitățile și provocările acestei cariere, precum și experiența femeilor în serviciul diplomatic.
Elfriede Jelinek, într-un documentar la UVT
Tot pe 8 octombrie, de la ora 14.45, la Aula Magna „Ioan Curea” va fi proiectat documentarul „Elfriede Jelinek – die Sprache von der Leine Lassen / Elfriede Jelinek – Cuvinte dezlănțuite”, regizat de Claudia Müller.
Producția din 2022 urmărește cariera scriitoarei austriece Elfriede Jelinek și relația acesteia cu limbajul literar. Documentarul prezintă și momente din copilăria și formarea autoarei, precum și parcursul său până la obținerea Premiului Nobel pentru Literatură în 2004.
Filmul este în limba germană și va fi subtitrat în română și engleză.
Ingeborg Bachmann și Paul Celan, la Muzeul Național al Banatului
Tot în 8 octombrie, de la ora 17.00, la Muzeul Național al Banatului este programat vernisajul dublei expoziții „Scrieri antirăzboinice – Ingeborg Bachmann 1926-1973” și „Paul Celan – unter den Wörtern / printre cuvinte”.
Cele două expoziții documentare prezintă parcursul literar și biografic al celor doi autori de limbă germană și relația lor, reflectată inclusiv în corespondența dintre Ingeborg Bachmann și Paul Celan.
Expoziția dedicată lui Ingeborg Bachmann este prezentată în premieră la Timișoara și pune accent pe opera și implicarea politică a scriitoarei. Expoziția despre Paul Celan completează demersul prin prezentarea contextului literar și personal în care s-au intersectat cei doi autori.
„Hymne à l’amour”, la Sinagoga din Cetate
Seria evenimentelor din 8 octombrie se încheie cu un concert la Sinagoga din Cetate, de la ora 19.30.
Duo Minerva, format din muzicienii austrieci Johanna Gossner, la clarinet, și Damian Keller, la acordeon, va susține concertul-performance „Hymne à l’amour”, organizat în cadrul Classix Lab.
Programul muzical include lucrări de Kurt Weill, Nino Rota, Erik Satie, Georges Bizet, precum și compoziții semnate de cei doi artiști.
Zilele Culturii Austriece la Timișoara sunt realizate cu sprijinul Ministerului Culturii din România, Classix Lab, Universității de Vest din Timișoara, Consiliului Județean Timiș, Muzeului Național al Banatului, Ceau, Cinema!, META Spațiu, Clandestin Cinema, Centrului Cultural German din Timișoara, Musikforum Europa și Ars Electronica.
